新宿に誕生した新しい英会話スクール ベ

English Language Park Bellaサイトはこちらから

English Language Park Bella 英会話ベラ

2006年02月14日 ベラからのお知らせ

! Valentine's Day - バレンタインデー

2月14日はバレンタインデーですね♪
日本では女性が男性にチョコレートを贈る日ですが、
これは日本独特の行事のようです。
私がアメリカにいた時、男友達に義理チョコをあげたら
ものすごく驚いていました。
向こうではバレンタインは、本当に恋人行事なようで
友達同士でチョコレートをあげるという習慣はないようです。
「チョコレート」と限られているわけでもなく、
プレゼントは何でもあげるみたいですね。

gum08_ti02012-s.jpg

バレンタインがどうやって始まったのか、
海外ではどんなバレンタインを過ごすのか、
少し調べてみました。
Christinaが海外でのバレンタインの習慣を
書いてくれていますので、
そちらもご参照ください♪

まず、バレンタインの起源と言われている説に、
バレンタイン司教の話があります。
当時のローマ皇帝は、強い軍隊を作るために
兵士の結婚を禁じていたのですが、
バレンタイン司教はそれを無視して兵士の
結婚式を行っていました。
これをとがめられてバレンタイン司教は
逮捕され処刑されたそうです。
処刑された日が2月14日で、
彼の冥福と勇気ある行動を祈って、
バレンタインデーができたようです。

海外でのバレンタインデーは、
日本のように女性から男性にチョコレートを
贈るということはなく、
主に男性が女性にプレゼントを贈ったり
男女問わずにプレゼントを贈り合う、
という風習のようです。
ホワイトデーの様な習慣はないみたいです。

バレンタイン関連の英単語はこちら!
Valentine - バレンタイン
Chocolate - チョコレート
Gift/Present - 贈り物
give a gift/presentで贈り物をあげる
recieve a gift/presentで贈り物を受け取る
confess - 告白する
declare - 宣言する
He declared his love for her.
で彼は彼女に愛の告白をした。
この場合confessでもdeclareでも
どちらを使っても大丈夫だと思います。
obligation - 義理
義理チョコは何というのでしょう?
obligation chocolateでしょうか・・・。

投稿者 : 2006年02月14日 11:49

英語のコメントお待ちしています!

投稿者 ベラスタッフ : 2006年02月14日 17:46

ページトップへ
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31