英語の名前が覚えられない！

アメリカに来て苦労している事の一つが、
なかなか皆の名前が覚えられない事です。
日本では、子供の友達のお母さんは
「○○ちゃんのママ」と呼べばＯＫでしたが、
こちらではそれは通用しません。
母親同士も、みんなファーストネームで呼び合います。
また、英語では会話の途中にしょっちゅう
「それでね、Ｋｙｏｋｏ」とか相手の名前を
呼びかける事が多いので、相手の名前は
しっかり覚えていなければいけないのです。

自己紹介する時に何かと関連づけて
紹介してくれると、覚えやすいものです。
例えば「私はモナよ。ほらモナリザのリサを
取ればいいの。」とか、「私の名前はアンジェリーナ。
アンジェリーナ・ジョリーと同じよ。」と
紹介してくれた人達は、この私でも一回で
覚えられました。
（因みに、モナの事は次に会った時に
「リサ」と言ってしまい、「リサの方じゃなくて
モナの方よ」と言って笑われましたが。。。）

近所の韓国人のお母さんは、ワヌ君という
お子さんの名前を皆が覚えてくれないので、
Ｂｅｎｊａｍｉｎ（ベンジャミン）という英語名を
つけたそうです。健一君がケンとか、
慶子ちゃんがケイくらいなら解るけど、
何故ワヌがベンジャミン？と思わなくもないのですが。。
ウチの子供達にも「英語名欲しい？
Ｓｔｅｖｅ（スティーブ）とかAlexandra（アレクサンドラ）
とか呼ばれたい？」と聞いてみましたが、
きっぱり断られました。（笑）
「"Hi, I'm Alexandra"とか言って、
その後英語が全然しゃべれなかったら
却って恥ずかしいから今はいい」そうです。
そりゃそうですね。でも、子供達が英語がしゃべれる様に
なる頃には、さすがに名前も覚えてもらっているかも。。