新宿に誕生した新しい英会話スクール ベ

English Language Park Bellaサイトはこちらから

English Language Park Bella 英会話ベラ

2008年11月10日 海外からの手紙

ガレージ・セール

先日近所の人に声をかけてもらい、ガレージ・セールに
参加しました。

ilm03_ba06001-s.jpg

ガレージ・セールとは文字通り、自分の家の車庫
(ガレージ)で自分の売りたい物を売るというもので、
庭(ヤード)を全部使って売るヤード・セールに比べると、
やや規模が小さいイメージです。因みに「エステート・
セール」というのも良く聞くのですが、これは大抵は
住人の「夜逃げもしくは死亡・離婚」により、やむを得ず
急遽売り払わなければいけないセールなので、
バナナのたたき売り状態だとか。

今回は同じ通りに住む8軒程が、それぞれのガレージを
開けて参加しました。
それぞれの家のセールに特徴があり、その家の
暮らしぶりが垣間見られるのも楽しいものです。

例えばお隣は2歳になる女の子の双子ちゃんが
居るご家庭なので、かわいらしい洋服やコート、
おもちゃ等何でも2セット。同じ年頃の双子が
居る家庭であれば目を輝かすものばかりだと
思うのですが、普通の家にはかわいらしすぎるもの
ばかりで、売れ行きは今一つだった様子。

初老のご夫婦の家では、年代物のランプや
応接セット等かなり大がかりなものを出していました。
高校生の男の子が居るご家庭では、使わなくなった
テニスラケットや、スポーツ用品、本やDVDなど。

そして我が家はというと、初めての事で何をいくらで
出せば良いのか解らず、とりあえず不要になった
日本の食器類や電気用品を並べてみました。
結論からすると、売れたのはジューサーが一台(15$)
と和食器の小鉢が一つ(10$)だけ。
外国人は伊万里のような色彩が鮮やかなものに
惹かれるらしく、私が今回出したもの中で唯一皆が
手に取っていたのが、この売れた小鉢だけで、
その他のものは地味すぎた様です。

日曜日を一日返上した割に、売上そのものは
大した事は無かったのですが、店番がてら、
普段中々話す機会が無い近所の人たちとゆっくり
話が出来たり、新しい知り合いが出来たり、売上とは
また別の収穫がありました。

投稿者 Bella Staff : 2008年11月10日 13:18

ページトップへ
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31